Nieuws

PolioPlus: Das Echo der Kinderlähmung

Polio galt lange als Rotarys grösster und hartnäckigster Gegner. Heute ist die Krankheit aus dem öffentlichen Bewusstsein nahezu verschwunden. Für viele Betroffene endet die Geschichte jedoch nicht m...

NOTRE FONDATION

Dear Rotarians,Dear Rotaractors   What is the Rotary Foundation? Let us take a moment to reflect on it. An expensive organization? Money being collected without clear purpose or visibility send to ...

Die «kleine Convention» an der Ostsee

Zwischen dem 3. und 6. September trifft sich die rotarische Welt in Palanga (Litauen). Das Ziel: zentrale Herausforderungen gemeinsam zu durchdringen, Erfahrungen zu teilen und konkrete Ansätze für m...

Hilfe für den Libanon

Die Eskalation im Nahen Osten hat eine humanitäre Lawine ausgelöst. Allein im Libanon sind mehr als 800000 Menschen auf der Flucht, die Infrastruktur erodiert. Mit einem direkten Hilferuf wenden sich...

COMMENT LE ROTARY PEUT AIDER ?

Dear RotariansDear Rotaractors The tragic event in Crans-Montana has significantly increased Rotary activity throughout Switzerland. Many clubs and Rotarians are asking how they can assist the victim...

Gemeinsam Wirkung entfalten

Mehr als 500 zukünftige Governors aus aller Welt trafen sich in Orlando zur Rotary International Assembly. Für die drei Schweizer Governors elect wurde die Woche zur intensiven Vorbereitung auf ihr A...

Council of Legislation (CoL) - Délégués 2026-2029

An seiner Sitzung vom 11. Dezember 2025 hat die Ernennungskommission für die Delegierten des Distrikts 1990 zum Council of Legislation (COL), PDG Simon Bichsel vom RC Bern Kirchenfeld zum Delegier...

Solidarität ist mehr als ein Reflex

Nach der Brandkatastrophe von Crans-Montana war die Hilfsbereitschaft gross. Doch wie hilft man richtig? Die drei Governors Andrea Weber, Jouni Heinonen und John Manning sprechen über Verantwortung, ...

Crans-Montana : une aide au-delà de la phase aiguë

Dear RotariansDear Rotaractors Several weeks have passed since the disaster in Crans-Montana. However, for those affected and their loved ones, the state of emergency is far from over. Many challenge...

Crans-Montana: Hilfe über die akute Phase hinaus

Dear members of the Rotary family  Several weeks have passed since the tragedy in Crans-Montana. For those directly affected and for their families, however, the state of emergency is far from over. ...

Continuité au D1990 : François Bernard nommé Gouverneur 2028-2029

Im Dezember 2025 trat die Nominierungskommission in Lausanne zusammen und ernannte François Bernard, RC Martigny, zum Governor des Distrikts 1990 für das Rotary-Jahr 2028-2029. François Bernard wird ...

Nach der Katastrophe

Unmittelbar nach der Katastrophe von Crans-Montana begann Rotary, Hilfe für Betroffene und Angehörige zu koordinieren – auch über die akute Phase hinaus. Die Katastrophe von Crans-Montana hat die Sch...

Crans-Montana | Aufruf zur Solidarität

Liebe Mitglieder der rotarischen Familie, liebe rotarische Freunde  Nach dem verheerenden Brand in Crans-Montana stehen viele Familien vor einer Tragödie unvergleichlichen Ausmasses. Junge Leben ging...

Crans-Montana – Gedanken der Solidarität

Nach der Katastrophe von Crans-Montana wird hinter den rotarischen Kulissen intensiv koordiniert – diskret, strukturiert und bedarfsorientiert. Auf dieser Seite informieren wir Sie fortlaufend über d...

MESSAGE DU GOUVERNEUR POUR LE NOUVEL AN – 2026

Happy and Successful New Year! Dear Rotarians of District 1990 At the beginning of each new year, I always take time to reflect on what should be achieved during the coming twelve months. These refle...

Towards Polaris 2026...

Dear DICO teams, You are the links, the support, and often the solutions for your clubs. As the year draws to a close, the Polaris team would like to honor your remarkable commitment! Thank you for y...

POLARIS SPEZIALAUSGABE

⭐ An euch alle, die digitalen Elfen, die unsere Clubs mit so viel Enthusiasmus zum Leben erwecken! Das Jahr neigt sich dem Ende zu, Glühwein steht bereit, die Terminkalender leeren sich ... und Polari...

Les premières visites de notre Rucher Pédagogique en 2025

Bill Gates: Portrait eines Optimisten

Während er sich darauf vorbereitet, seine Stiftung zu schliessen, entwickelt Bill Gates seine bislang grössten Projekte. Im Mai stellte sich Bill Gates einer gewagten Herausforderung: Er will in den ...

PolioPlus: Gesundheit braucht Verbündete

Polio ist medizinisch besiegbar, politisch jedoch gefährdet. Christian Schleuss, End-Polio-Now-Koordinator unserer Zone, erklärt, warum der entscheidende Kampf nicht im Labor geführt wird, sondern in...

Traditions de Noël et des fêtes aux États-Unis, en Finlande et en Suisse

Dear Rotarians,Dear Rotaractors The Christmas season in our home countries – the USA, Finland, and Switzerland – is a time of joy and togetherness, even though each country celebrates in its own way....

Die rote Linie: von Zürich über Genf und Vaduz nach Luzern

Wer die Kinderlähmung für erledigt hält, macht sie gefährlich. Eine rotarische Delegation zeigt rund um den Welt-Polio-Tag, warum die letzte Meile der schwierigste Abschnitt im Kampf gegen Polio ist....

La force de la collaboration

Dear Rotarians,Dear Rotaractors We are all impressed when we see the scale of projects Rotary can accomplish and the impact we can achieve together. A club with just 60 members can organise an event ...

Polaris | Nouvelles fonctionnalités de la Version 1.5

Die Version 1.5 von Polaris wird am 13. November in der Schweiz eingeführtDieses Release stellt das umfangreichste Update seit der Einführung von Polaris dar und bringt wesentliche Verbesserungen, die...

Neuer RI-Präsident: Olayinka Hakeem Babalola

Nach dem Tod des gewählten Präsidenten SangKoo Yun hat Rotary International seinen Nachfolger ernannt. Olayinka Hakeem Babalola, Mitglied des Rotary Clubs Trans Amadi (Nigeria), wird 2026/27 die Leit...